ほんとに石油とLPGか？

北朝鮮で貨物列車が衝突・爆発、住民多数が死傷か

　【ソウル＝浅野好春】韓国の聯合ニュースは２２日、中国遼寧省・丹東の消息筋の話として、北朝鮮北西部・平安北道竜川郡の竜川駅で同日午後２時ごろ、石油と液化石油ガス（ＬＰＧ）をそれぞれ積んだ貨物列車同士が衝突して大規模な爆発が起こり、多数の人命被害が出たと、北京発で報じた。

　韓国ＹＴＮテレビは、被害者には多数の中国系住民が含まれ、丹東に運ばれて治療を受けているとし、「目撃者は、死傷者数が最高３０００人余りに達するだろうと語った」と伝えた。聯合電は消息筋の話から「死亡者が数千人に達するとの説まで出ているが、現段階では推定は不可能」とした。

石油とLPGでここまで爆発するものなんですかね？たぶん近所の人は、とうとう核が落ちたか！とさぞや驚いただろうなぁ。
でも中国人って「白髪三千帖」の世界の人だから割り引いて考えといたほうがよさげだ。